As in the activity, we let \(y=x/a\) and then we have \(x^2+ax+b=0\) if and only if \(y^2+y=c=b/a^2\text{.}\) Now in this field we have
\begin{align*}
(y_0+y_1\alpha+y_2\alpha^2)^2 \amp = y_0^2+(y_0y_1+y_1y_0)\alpha+(y_0y_2+y_1^2+y_2y_1)\alpha^2+(y_1y_2+y_2y_1)\alpha^3+y_2^2\alpha^4\\
\amp = y_0 + y_1\alpha^2 +y_2(\alpha+\alpha^2)\\
\amp = y_0 + y_2\alpha + (y_1+y_2)\alpha^2\text{.}
\end{align*}
Setting up the system of equations in the coefficients \(y_i\) from the equation \(y^2+y=c\) gives
\begin{equation*}
\begin{bmatrix} y_0\\y_2\\y_1+y_2 \end{bmatrix} +\begin{bmatrix} y_0\\y_1\\y_2\end{bmatrix}= \begin{bmatrix} c_0\\c_1\\c_2 \end{bmatrix}
\end{equation*}
which yields the system of equations
\begin{equation*}
\begin{cases}
0 \amp = c_0 \\
y_1+y_2 \amp = c_1\\
y_1 \amp = c_2
\text{.}\end{cases}
\end{equation*}
So the quadratic \(y^2+y+c=0\) has solutions if and only if \(c_0=0\text{,}\) and in that case the solutions are \(y=c_2\alpha+(c_1+c_2)\alpha^2\) and \(y=1+c_2\alpha+(c_1+c_2)\alpha^2\text{.}\)